 <a class="previous-button" href="" title="  Solutions listing"> </a>



 

 

 

**A Veolia Water Technologies ajuda clientes industriais e municipais a tratar e suprimir odores emitidos por estações de tratamento de água.**

[Entre em contato conosco para saber como podemos ajudar](https://www.veoliawatertechnologies.com/latam/pt/contato/contato)

 



 

 

 



 

 

 

 





 O que é controle de odor?

 Estamos todos familiarizados com maus cheiros em torno de complexos industriais. Cheiros semelhantes a "ovos podres" ou "repolho" estão entre as queixas mais comuns dos moradores locais. As principais fontes de maus odores ligados ao tratamento de água vêm do armazenamento de lodo e desidratação. São causadas pela decomposição de elementos químicos encontrados na reciclagem de efluentes industriais. Para controlá-lo, tecnologias específicas são instaladas **para gerenciar e eliminar a poluição induzida pelo odor**.



 

 

 

 

 

 





 



 Quem precisa de controle de odor?

 A necessidade de controle do odor é particularmente aguda ao lidar com águas residuais ou locais industriais próximos a áreas residenciais, onde odores incômodos geram reclamações generalizadas. Alguns exemplos:

- Locais de descarte de lixo
- Locais de tratamento de água
- Locais de compostagem
- Plantas industriais
- Locais agrícolas



 

 

 

 

 

 





 



 Quais são os benefícios do controle de odor?

 Seja para estações de tratamento industrial ou urbana, é importante livrar o esgoto de todos os seus odores problemáticos, **ajudando a melhorar a qualidade de vida dos funcionários das instalações e dos moradores locais**.  
Uma gestão eficaz do odor pode **reduzir a poluição induzida pelo odor no ar e nos próprios efluentes**. Além disso, o software de controle de odor pode rastrear eventos ambientais, como direção de vento, para fornecer gerenciamento proativo de odor.  
A gestão do odor torna as estações de tratamento de águas residuais mais aceitáveis para os funcionários trabalharem e mais agradáveis para quem mora em suas proximidades.   
A eliminação de odores industriais também é vital para a **conformidade**.



 

 

 

 

 

 





 



 

 





## Como a Veolia tem o compromisso de ajudar seus clientes a melhorar a gestão do odor



 

 

 



Estamos extremamente atentos ao desempenho da tecnologia nessa área, pois ajuda a melhorar a qualidade de vida de todos. **Ajudamos indústrias e municípios a lidar com odores emitidos durante o [tratamento de águas residuais](https://www.veoliawatertechnologies.com/latam/pt/wastewater)**.  
Temos, como compromisso, reduzir a poluição do odor e investimos em atividades de pesquisa e desenvolvimento por muitos anos para enfrentar essa questão. Nossos especialistas desenvolveram **estações de tratamento sem odor** que atendem tanto o pessoal operacional quanto mantêm os moradores locais felizes.  
Estamos comprometidos com o tratamento da água há mais de um século, e adquirimos uma sólida base de conhecimento sobre as questões decorrentes da poluição do odor. Isso pode vir de efluentes estagnados, contidos em bacias ou lagoas antes de serem rejeitados ou tratados



 

 

 



 

 

   ![Odor control picture](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/media/public/image/2021/11/IMG_1232.jpg.webp?itok=8LjsTDA_)   





 

 





 

 

 

 





## Impacto da gestão do odor



 

 

 



Foi só nos anos 2000 que os operadores do local que causavam a poluição do odor começaram a considerar realmente a interrupção que estavam causando na ausência de tratamento adequado de efluentes.  
  
Embora a comercialização de processos antiodor para a indústria tenha demorado a surgir, **decretos municipais agora definem os níveis tolerados de odores emitidos pela indústria**. Os níveis máximos também podem ser definidos durante as solicitações de licitação.  
  
Ao incômodo causado pelos maus odores nem sempre foi dada a atenção que merece. Sabemos, agora, que varia de acordo com vários fatores, tais como:

- Frequência:
- Duração da exposição a maus odores.
- Condições do tempo.
- Época do ano.
- Ambiente geográfico.
- Reações individuais aos próprios cheiros.

Embora as **estações de purificação, bombeamento e lodo de água tenham um papel na proteção do meio ambiente**, elas também podem se tornar um incômodo se não forem tratadas corretamente. Os incômodos podem ser:

- Visual.
- Relacionados com o ruído.
- Relacionados ao odor, particularmente em áreas urbanas.



 

 

 



 

 

Temos soluções preventivas que podem ajudar a minimizar o incômodo:

- Coberturas de lagoas para **minimizar o incômodo para os moradores locais**.
- **Experiência em bioquímica e desenvolvimento sustentável** para uma solução abrangente para o problema.



 

 

 



   ![Aquilair - Veolia Water Treatment technology for odor control.](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/media/public/image/2022/05/P4%20-%203%20-%20tour%20lavage.jpg.webp?itok=n6w5aHP4)   





 

 





 

 

 

 





## Respaldo aos municípios para melhorar o controle de odor de águas residuais 



 

 

 



 ![](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/show_case_card/public/image/2022/10/Beijing-Huaifang-Project-New2.jpg.webp?itok=rhgtBlGX) 

VERSAILLES, FRANÇA

 

ZERO DE ODOR INCÔMODO EM UM AMBIENTE HISTÓRICO  
 

 

Para reduzir o incômodo da estação de tratamento de águas residuais Carré de Reunião e preservar melhor o ambiente de vida dos moradores locais de uma área histórica classificada, perto do castelo de Versalhes, nossas equipes instalaram dois tipos de sistemas de desodorização.   
O primeiro ([Aquilair™](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/solutions/technologies/aquilair)) para tratar o ar nos edifícios, destruindo moléculas de mau odor e o segundo ([Alizair™](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/technologies/alizair-alizair-package-plant)) para tratar biologicamente o ar proveniente das células de membrana.

[PARA SABER MAIS](https://www.veoliawatertechnologies.com/fr/ressources/references/carre-reunion-78)

 



 

 

 

 

 

 

 

 





 

 



 



## Descubra nossas tecnologias para controle de odor

A desodorização utilizada pela **Veolia Water Technologies** é baseada em diversas tecnologias desenvolvidas internamente ou por nossos parceiros.



 

 

 



## Tecnologías - Tratamiento de olores



 [   ![](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/vwt_product_content_push/public/image/2022/07/Alizair-push.jpg.webp?itok=hyQmQoZG)   





 

### Alizair™

The Alizair™ process avoid the propagation of odors and provide the operating agents with a healthy and safe environment

 

 

Biogas and Odour Treatment

 

 

 

 ](/en/technologies/alizair-alizair-package-plant) 





 [   ![](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/vwt_product_content_push/public/image/2019/01/CGE-166.jpg.webp?h=16ba3fcf&itok=CPJuE45_)   





 

### Aquilair™ 

Aquilair™ is a chemical scrubber which transfers odorous molecules to an aqueous solution.

 

 

Biogas and Odour Treatment

 

 

 

 ](/en/technologies/aquilair) 





 

 

 

 



#### [**VEJA TODAS AS NOSSAS TECNOLOGIAS**](https://www.veoliawatertechnologies.com/latam/pt/solucoes/produtos?f%5B0%5D=activity%3A121)



 

 

 



## Gostaria de mais informações sobre nossas tecnologias para controle de odores?

    [Contate um especialista](https://www.veoliawatertechnologies.com/latam/pt/contato/contato)

 



 

 

 



 

 

 

 






"**Zero Nuisance**” as estações de tratamento de águas residuais municipais são hoje em dia comuns para todas as concessionárias: **sem ruído, impacto visual limitado, sem odores**.  
A Veolia domina uma ampla gama de tecnologias, desde a absorção de gás-líquido até tecnologias de bioabsorção usando suportes orgânicos ou minerais, até tecnologias de adsorção em carbono ativado e/ou zoólito.   
**Nossos serviços técnicos e de engenharia, nossos especialistas em ventilação, nossos escritórios de design e nossos serviços de comissionamento nos permitem auxiliar nossos clientes durante todo o processo**, a fim de instalar a solução integrada adaptada a cada caso, para sua maior satisfação.

   ![Yves PONTHIEUX picture](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/default/public/image/2022/05/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202022-05-11%20a%CC%80%2015.47.12.png.webp?itok=6N8utJr3)   





#### Yves PONTHIEUX

Gerente de projetos  
Veolia Water Technologies

[**Perfil do LinkedIn**](https://www.linkedin.com/in/yves-ponthieux-279164219/)



 

 

 



## Mais serviços para controle de odor



 

 

 



 [   ![Service man controlling valves](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/content_push_teaser/public/image/2019/06/Service.jpg.webp?itok=EQt_kZ5O)   ](/pt-br/services/installed-base-services "Serviços básicos instalados") 

  

 [Serviços básicos instalados](/pt-br/services/installed-base-services "Serviços básicos instalados") 

 Fornecemos uma ampla gama de serviços: suporte técnico, manutenção preventiva pré-planejada, peças de reposição, etc. 

 

 

    

 

 

 

 

 

 [Saiba mais](/pt-br/services/installed-base-services) 





 

 



 

 [   ![Man walking near Hydrex Chemicals cans](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/content_push_teaser/public/image/2021/04/Hydrex-push.jpg.webp?itok=DnwiRMGh)   ](/pt-br/services/water-treatment-chemical-programs "Programas Químicos para Tratamento de Água") 

  

 [Programas Químicos para Tratamento de Água](/pt-br/services/water-treatment-chemical-programs "Programas Químicos para Tratamento de Água") 

 Fornecendo soluções químicas de condicionamento da água e Hydrex® atendendo ao desempenho de equipamentos utilitários e de tratamento de água. 

 

 

    

 

 

 

 

 

 [Saiba mais](/pt-br/services/water-treatment-chemical-programs) 





 

 



 

 

 





## Perguntas Frequentes sobre o controle de odor



 

 

 



###  Como os odores são medidos? É possível eliminá-los completamente?

  

Os odores podem ser caracterizados pela **medição de unidades de odor por volume (OU/m³)**. Essas medidas são realizadas **de acordo com as normas locais** (por exemplo, na França: NF EN 13725). Com bons desempenhos de purificação (garantido para cada poluente) a concentração de odor **pode variar de 250 OU/m³ para um carbono ativado a 1500 OU/m³ para um desodorizado biológico**.  
Uma alta concentração de odor não significa que cheire mal! Filtros biológicos têm seu próprio odor, sem ser desagradável.



 

 

 

 



###  A desodorização química é sempre eficaz?

  

**Torres de desodorização química de** [**Aquilair™**](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/solutions/technologies/aquilair) **(ácido ou oxidante) são geralmente muito eficazes em poluentes convencionais** (H2S, NH3, mercaptanas e aminas).  
No entanto, o tempo de reação é muito curto para tratar compostos orgânicos voláteis (VOCs) que são normalmente gerados durante o condicionamento térmico da lama, por exemplo.  
**Para tratar esses VOCs, é necessário o uso de carbono ou materiais impregnados**. A desodorização heterotrófica também é uma forma econômica de tratar vários VOCs.



 

 

 

 



###  É possível solicitar uma garantia de "odor zero" em meu local ou no limite do local?

  

Infelizmente, a garantia não pode ser expressa dessa forma.  
Como mencionado nas normas de medição de odor (por exemplo, pelo regulamento francês EN FR 13725), mesmo um bom tratamento terá um odor residual no final do tratamento. **Esta medida só pode ser considerada confiável de 100 a 200 OU/m³.**  
**Para limites de propriedade, geralmente é necessário um valor de 5 OU/m3**. No entanto, essa concentração não pode ser medida diretamente por amostragem. A medição é realizada no ponto de emissão (saída de desodorização) e, em seguida, é realizado um modelo de dispersão.



 

 

 

 



 

 





## Recursos técnicos

Encontre conteúdo relacionado abaixo. Se você não encontrar exatamente o que está procurando, [entre em contato conosco para obter mais assistência.](https://www.veoliawatertechnologies.com/latam/pt/contato/contato)

#### Referências



 

 

 



###   Cergy-Pontoise, França (Aquilair™ ) 

  

Sistema de ventilação com 3 fileiras de 3 torres de lavagem cada (1 ácido, 1 oxidação básica e 1 torre oxidante básica)  
Capacidade total: 180.000 m3/h (das quais 2 linhas de 60.000 m³/h cada).  
Comissionamento : Julho 2012



 

 

 

 



###  Le Grand Prado, La Réunion (Aquilair™) 

  

Projeto e construção da estação de tratamento de esgoto e lodo, atendendo aos padrões europeus de tratamento de águas residuais urbanas e aos requisitos para a qualidade bacteriológica da água de banho. **Esta planta é baseada em um conceito de "incômodo zero" e é uma referência em termos de desenvolvimento sustentável na ilha**.  
Capacidade: 170.000 PE / 32 200 m3/d  
Comissionamento: 2014



 

 

 

 



###  Ginestous, França (Aquilair™) 

  

A maior estação de tratamento de águas residuais de Toulouse está localizada em uma área urbana próxima a casas e estradas. Para respeitar o bairro (moradores, visitantes e usuários de faixas de tráfego adjacentes), a estação controla as emissões de odor **produzindo lodo estabilizado e garante segurança irrepreensível e integração visual de qualidade.**   
  
O tratamento do ar é realizado pela [**AquilairTM**](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/solutions/technologies/aquilair). O ar velho é purificado por meios físico-químicos em torres de lavagem.  
   
O processo é composto por:

- pré-tratamento com um decantação lamelar [**Multiflo™**](/pt-br/multiflo "MULTIFLO™")
- Biofiltração [**Biostyr®**](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/products/biostyr)
- Decantação [**Actiflo®** ](/en/technologies/actiflo-archived "ACTIFLO® - Old")

O tratamento de lodo é feito por espessamento e centrifugação. O lodo/ lama tem então seu envio para a unidade de digestão anaeróbica e, em seguida, para a secadora ou ao incinerador.  
Capacidade: 950 000 EH   
Comissionamento: 2019



 

 

 

 



###  Alizair™ - Rousset, França (Alizair™)

  

Estação de águas residuais - desodorização biológica autotrófica por [**Alizair™**](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/technologies/alizair-alizair-package-plant)(capacidade: 6.000 m3/h)  
Capacidade da estação: 1.800 m3/d - 12.000 PE  
Conclusão: 2007



 

 

 

 



###  Castelginest, França (Aquilair™ and Alizair™) 

  

A estação de tratamento de águas residuais localizada em Castelginest inclui um sistema de tratamento de água de lodo ativado, recuperação de resíduos por compostagem e tratamento aéreo. A fábrica foi projetada e construída para evitar qualquer incômodo aos moradores locais.

- [**Alizair™** ](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/technologies/alizair-alizair-package-plant)trata biologicamente 60.000 m3/h de ar velho dos processos de pré-tratamento e compostagem – materiais verdes (camada de casca, turfa e fibras de coco)
- A [**AquilairTM**](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/solutions/technologies/aquilair) trata 15 000 m3/h de ar velho das lixeiras de fermentação em torres de depuração.

Capacidade: 60.000 PE  
Comissionamento: 2012