[     Business case listing ](/fr/references "  Business case listing")



 

 

 

#### Introduction

Dans un monde où le [marché des protéines végétales](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/water-solutions-alternative-protein-manufacturers) est en pleine expansion, la coentreprise de Royal DSM et d'Avril, Olatein, prépare le terrain pour l'avenir de la production alimentaire. En construisant une usine de production en France, ils créent non seulement une source durable de protéines végétales CanolaPRO, mais garantissent également le respect de l'environnement.

Le cœur de ce projet réside dans un système avancé de [traitement des eaux usées](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/applications/industrial-wastewater-treatment) process de notre filiale [Biothane](https://www.veoliawatertechnologies.com/en/about-us/veolia-water-technologies/veolia-water-technologies-around-world/netherlands-biothane)®, qui comprend des étapes anaérobies et aérobies, aboutissant à la production de biogaz. Ce biogaz, après avoir été mis aux normes de gaz naturel, est injecté dans le réseau public d'énergie sous forme de biométhane, réduisant considérablement l’empreinte carbone.

  [  ![Bouton vert de Telechargez l etude de cas](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/default/public/image/2023/11/230326_VWT_CORPOC_Case_study_web_page_design_Green-FR_0.png.webp?itok=tesP44rD)  ](https://www.veoliawatertechnologies.com/fr/telecharger-circulargaz-production-biogaz-partir-proteines-vegetales)  





 

 

 



 

 

   ![Chiffres clé Circulargaz biogas etude de cas](/sites/g/files/dvc2471/files/styles/media/public/image/2023/11/Copy%20of%20230326_VWT_CORPOC_CS_web_page_design_12-Circulargaz_FR_0.jpg.webp?itok=Qs9R75li)